{"id":86357,"date":"2026-06-19T23:16:44","date_gmt":"2026-06-19T20:16:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rezept-omas.com\/?p=86357"},"modified":"2026-06-19T23:16:44","modified_gmt":"2026-06-19T20:16:44","slug":"diese-kleine-bienentranke-habe-ich-aus-einem-umgedrehten-glasgefas-einem-terrakotta-tablett-und-ein-paar-kieselsteinen-gebaut","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rezept-omas.com\/?p=86357","title":{"rendered":"Diese kleine Bienentr\u00e4nke habe ich aus einem umgedrehten Glasgef\u00e4\u00df, einem Terrakotta-Tablett und ein paar Kieselsteinen gebaut."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das ist eine wundersch\u00f6ne, einfache und vor allem lebenswichtige Idee f\u00fcr den Garten! Gerade in den hei\u00dfen Sommermonaten untersch\u00e4tzen viele, wie dringend Bienen, Hummeln und andere N\u00fctzlinge sauberes Wasser ben\u00f6tigen. Sie brauchen es nicht nur zum Trinken, sondern auch, um die Brut im Bienenstock zu k\u00fchlen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ihre Konstruktion aus einem <strong>umgedrehten Glasgef\u00e4\u00df, einem Terrakotta-Untersetzer und Kieselsteinen<\/strong> ist physikalisch und biologisch absolut perfekt durchdacht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aus Sicht des Insektenschutzes hat dieser Aufbau drei unschlagbare Vorteile:<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Warum diese Konstruktion so genial funktioniert:<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Das physikalische Vakuum-Prinzip:<\/strong> Durch das umgedrehte Glasgef\u00e4\u00df flie\u00dft immer nur genau so viel Wasser in das Terrakotta-Tablett nach, wie verdunstet oder getrunken wird (wie bei einer Gefl\u00fcgeltr\u00e4nke). Das Wasser im Glas bleibt sauber, algenfrei und verdunstet nicht ungenutzt in der hei\u00dfen Sonne.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Die Kieselsteine als Lebensretter:<\/strong> Bienen k\u00f6nnen nicht schwimmen und ertrinken selbst in flachen Wasserschalen extrem schnell, wenn ihre Fl\u00fcgel nass werden. Die Kieselsteine dienen als perfekte <strong>Landepl\u00e4tze<\/strong>. Die Bienen k\u00f6nnen sicher landen, krabbeln bis an den Wasserrand und trinken v\u00f6llig gefahrlos.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Das Material Terrakotta:<\/strong> Terrakotta saugt sich leicht mit Wasser voll und bleibt dadurch k\u00fchl. Zudem bietet die raue Oberfl\u00e4che den winzigen Insektenf\u00fc\u00dfen perfekten Halt \u2013 ganz im Gegensatz zu glatten Plastik- oder Metallschalen.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udca1 Zwei kleine Profi-Tipps f\u00fcr den perfekten Betrieb:<\/h2>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ein wenig Moos hinzuf\u00fcgen:<\/strong> Wenn Sie zwischen die Kieselsteine noch ein paar Polster aus frischem Waldmoos oder Torfmoos klemmen, saugt sich dieses wie ein Schwamm voll. Bienen lieben es, das Wasser direkt aus dem feuchten Moos zu saugen, weil sie dort noch sicherer sitzen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Der richtige Standort:<\/strong> Stellen Sie die Tr\u00e4nke an einen <strong>sonnigen, aber windgesch\u00fctzten Ort<\/strong> im Garten, idealerweise in die N\u00e4he von bienenfreundlichen Kr\u00e4utern wie Thymian, Salbei oder Lavendel. Bienen meiden Tr\u00e4nken, die im tiefen, kalten Schatten stehen.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>RULE 2: EXPERT GUIDE<\/strong> Haben Sie die Kieselsteine einfach so im Tablett arrangiert, oder haben Sie das Glasgef\u00e4\u00df auf eine kleine Erh\u00f6hung (wie ein paar flache Steinchen) gestellt, damit das Wasser optimal und gleichm\u00e4\u00dfig in den Untersetzer nachlaufen kann<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das ist eine wundersch\u00f6ne, einfache und vor allem lebenswichtige Idee f\u00fcr den Garten! Gerade in den hei\u00dfen Sommermonaten untersch\u00e4tzen viele, wie dringend Bienen, Hummeln und andere N\u00fctzlinge sauberes Wasser ben\u00f6tigen. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":86358,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-86357","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rezept-omas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/86357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rezept-omas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rezept-omas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rezept-omas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rezept-omas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=86357"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rezept-omas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/86357\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":86359,"href":"https:\/\/www.rezept-omas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/86357\/revisions\/86359"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rezept-omas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/86358"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rezept-omas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=86357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rezept-omas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=86357"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rezept-omas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=86357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}