{"id":92147,"date":"2026-08-25T19:15:19","date_gmt":"2026-08-25T16:15:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rezept-omas.com\/?p=92147"},"modified":"2026-08-25T19:15:19","modified_gmt":"2026-08-25T16:15:19","slug":"dies-ist-ihre-letzte-chance-diesen-sommer-dill-auszusaen-wenn-sie-den-richtigen-zeitpunkt-erwischen-konnen-sie-im-herbst-frische-duftende-blatter-ernten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rezept-omas.com\/?p=92147","title":{"rendered":"Dies ist Ihre letzte Chance, diesen Sommer Dill auszus\u00e4en. Wenn Sie den richtigen Zeitpunkt erwischen, k\u00f6nnen Sie im Herbst frische, duftende Bl\u00e4tter ernten."},"content":{"rendered":"\n

<\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/a><\/p>\n\n\n\n

Die Aussaat von Dill im August ist die letzte Chance, vor dem Winter noch einmal frische, aromatische Bl\u00e4tter zu ernten. Dill w\u00e4chst schnell, aber bei sp\u00e4ter Aussaat sind die ersten Tage nach der Aussaat besonders wichtig: die richtige Saattiefe und ein Boden, der w\u00e4hrend der Keimung nicht austrocknen darf.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dill wird von den meisten Menschen mit Fr\u00fchling und Fr\u00fchsommer assoziiert, tats\u00e4chlich kann er aber w\u00e4hrend der gesamten Saison immer wieder ausges\u00e4t werden, etwa alle zwei bis drei Wochen.<\/p>\n\n\n\n

Es empfiehlt sich, die letzte Sommersaat bis Ende August vorzunehmen. Bei g\u00fcnstigem Wetter haben die Pflanzen dann noch gen\u00fcgend Zeit, um gen\u00fcgend zarte Bl\u00e4tter f\u00fcr die Herbsternte zu entwickeln.<\/p>\n\n\n\n

Die Aussaat von Dill im August nutzt ebenfalls das aufgelockerte Beet.<\/h3>\n\n\n\n

Am Ende des Sommers wird im Garten Platz frei, nachdem Fr\u00fchkartoffeln, Zwiebeln, Salat oder andere schnellwachsende Pflanzen geerntet wurden. Ein leeres Beet muss nicht ungenutzt bleiben.<\/p>\n\n\n\n

Dill reift relativ schnell und ben\u00f6tigt keine lange Vegetationsperiode. Bei der Aussaat auf das Laub ist das Ziel, vor dem Einsetzen der st\u00e4rkeren Herbstk\u00e4lte eine \u00fcppige gr\u00fcne Bepflanzung zu erzielen.<\/p>\n\n\n\n

Je sp\u00e4ter die Aussaat erfolgt, desto wichtiger ist es, diese nicht um weitere Wochen zu verz\u00f6gern. Ende August sollte als letztm\u00f6glicher Termin f\u00fcr die Herbstlaubernte angesehen werden.<\/p>\n\n\n\n

Bereiten Sie zuerst den Boden vor, dann \u00f6ffnen Sie den Saatbeutel.<\/h3>\n\n\n\n

Dill bevorzugt fruchtbaren, durchl\u00e4ssigen und leicht feuchten Boden. Zuerst sollte das Beet von Unkraut, gr\u00f6\u00dferen Steinen und Ernteresten der Vorsaison befreit werden.<\/p>\n\n\n\n

Die Bodenoberfl\u00e4che leicht auflockern und gr\u00f6\u00dfere Klumpen aufbrechen. Die feinere Struktur sorgt daf\u00fcr, dass die kleinen Samen gleichm\u00e4\u00dfig mit dem Boden in Kontakt kommen.<\/p>\n\n\n\n

Ist der Boden ausgelaugt, kann vor der Aussaat reifer Kompost eingearbeitet werden. Dill ben\u00f6tigt jedoch keine intensive Frischd\u00fcngung, und eine ausgewogene Bodenfeuchtigkeit ist bei sp\u00e4ter Aussaat besonders wichtig.<\/p>\n\n\n\n

Vergessen Sie nicht, die Fruchtfolge einzuhalten, auch wenn Sie im Herbst schnell auss\u00e4en.<\/h3>\n\n\n\n

Dill geh\u00f6rt zur selben Familie wie Karotten, Petersilie, Sellerie, Pastinaken, Fenchel und Koriander, daher ist es nicht ratsam, ihn am selben Standort wie verwandte Arten wieder auszus\u00e4en.<\/p>\n\n\n\n

Diese Fruchtfolge tr\u00e4gt dazu bei, den Befall durch Krankheiten und Sch\u00e4dlinge zu reduzieren und eine einseitige Bodenauslaugung zu verhindern. Dill gedeiht besser auf einem Beet, das nach dem Anbau einer anderen Kulturpflanze ger\u00e4umt wurde.<\/p>\n\n\n\n

Bei der Planung sollten Sie auch die unmittelbare Umgebung ber\u00fccksichtigen. Wenn Sie die Wahl zwischen verschiedenen Standorten haben, entscheiden Sie sich f\u00fcr ein Beet, in dem der Dill nicht zwischen hohen, konkurrierenden Pflanzen eingeengt wird.<\/p>\n\n\n\n

Die Samen d\u00fcrfen nicht zu tief in die Erde gelangen.<\/h3>\n\n\n\n

Einer der h\u00e4ufigsten Fehler ist, Dillsamen zu tief auszus\u00e4en. Legen Sie die Samen etwa ein bis zwei Zentimeter unter die Erdoberfl\u00e4che.<\/p>\n\n\n\n

Nach der Aussaat die Samen mit feiner Erde bedecken und die Oberfl\u00e4che leicht andr\u00fccken. Dadurch wird der Kontakt der Samen mit dem feuchten Boden verbessert, ohne dass eine harte, verdichtete Schicht entsteht.<\/p>\n\n\n\n

Bei tiefer Aussaat ben\u00f6tigen die Keimlinge mehr Energie, um die Oberfl\u00e4che zu erreichen, was zu einem langsameren und ungleichm\u00e4\u00dfigeren Auflaufen f\u00fchren kann.<\/p>\n\n\n\n

Reihen erleichtern das Bew\u00e4ssern und J\u00e4ten.<\/h3>\n\n\n\n

Dill kann in Reihen mit einem Abstand von etwa 30 bis 40 Zentimetern ausges\u00e4t werden. Dieser Abstand ist praktisch zum sp\u00e4teren Auflockern, Bew\u00e4ssern und J\u00e4ten.<\/p>\n\n\n\n

S\u00e4en Sie die Samen nicht in einer einzigen dichten Reihe aus. Ideal ist es, einen Abstand von etwa f\u00fcnf Zentimetern zwischen den Pflanzen zu lassen oder die jungen Pflanzen sp\u00e4ter auszud\u00fcnnen.<\/p>\n\n\n\n

Zu dichter Bewuchs f\u00fchrt zu Konkurrenz um Licht, Wasser und N\u00e4hrstoffe. Die St\u00e4ngel strecken sich dann, es bilden sich weniger Bl\u00e4tter und die Pflanzen trocknen nach Regenf\u00e4llen schneller aus.<\/p>\n\n\n\n

Nach der Aussaat ist ein leicht feuchter Boden besonders wichtig.<\/h3>\n\n\n\n

Bei einer Aussaat im August kann die Bodenoberfl\u00e4che noch sehr warm sein und schnell austrocknen, daher m\u00fcssen die Samen regelm\u00e4\u00dfig auf Feuchtigkeit \u00fcberpr\u00fcft werden.<\/p>\n\n\n\n

Bew\u00e4ssern Sie das Beet vorsichtig, damit die Samen nicht weggesp\u00fclt werden. Die Erde sollte leicht feucht bleiben, aber nicht nass oder l\u00e4ngere Zeit unter Wasser stehen.<\/p>\n\n\n\n

Am schlimmsten ist der Wechsel zwischen v\u00f6lliger Austrocknung und pl\u00f6tzlicher, starker Bew\u00e4sserung. Solche Bedingungen f\u00fchren zu ungleichm\u00e4\u00dfiger Keimung, und manche Samen keimen m\u00f6glicherweise gar nicht.<\/p>\n\n\n\n

Hei\u00dfe Tage k\u00f6nnen die letzte Aussaat schnell verderben.<\/h3>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Die Augustsonne kann die oberste Bodenschicht innerhalb weniger Stunden austrocknen, daher sollten Sie Ihr Blumenbeet besonders an warmen, windigen Tagen regelm\u00e4\u00dfig kontrollieren.<\/p>\n\n\n\n

Wenn der Boden ein bis zwei Zentimeter unter der Oberfl\u00e4che trocken ist, leiden junge S\u00e4mlinge m\u00f6glicherweise unter Wassermangel. Ein sanftes Gie\u00dfen morgens oder abends ist dann angebrachter als eine gro\u00dfe Wassergabe alle paar Tage.<\/p>\n\n\n\n

Sobald die Pflanzen gekeimt sind, wurzeln sie tiefer und k\u00f6nnen kurzfristige Schwankungen besser verkraften. In den ersten Tagen ben\u00f6tigen sie jedoch m\u00f6glichst stabile Bedingungen.<\/p>\n\n\n\n

Mulch hilft, die Feuchtigkeit zu speichern, sollte aber sparsam verwendet werden.<\/h3>\n\n\n\n

Mulchen kann die Wasserverdunstung, das Unkrautwachstum und die schnelle \u00dcberhitzung der Bodenoberfl\u00e4che reduzieren. Eine d\u00fcnne Schicht aus Stroh, Kompost oder anderem geeigneten organischen Material kann auf dem Beet verwendet werden.<\/p>\n\n\n\n

Bedecken Sie die Samen jedoch nicht mit einer dicken Schicht frisch ausges\u00e4ten Dills. Die jungen Keimlinge ben\u00f6tigen ausreichend Licht und Luft.<\/p>\n\n\n\n

Verteilen Sie daher den Mulch fr\u00fchzeitig zwischen den Reihen oder bringen Sie ihn vorsichtig auf, nachdem die Pflanzen aufgelaufen sind. Seine Funktion besteht darin, die Feuchtigkeit zu speichern und nicht die Keimung zu behindern.<\/p>\n\n\n\n

Unkraut raubt dem jungen Dill genau das, was er jetzt braucht.<\/h3>\n\n\n\n

Dill m\u00f6chte in den ersten Wochen nicht mit Unkraut um Wasser und Licht konkurrieren m\u00fcssen. Kontrollieren Sie das Beet daher regelm\u00e4\u00dfig und entfernen Sie Unkraut, solange es noch jung ist.<\/p>\n\n\n\n

Die Reihen k\u00f6nnen Sie leicht auflockern. Dadurch wird die Bodentrockenheit verringert und eine zu starke Verdichtung der Oberfl\u00e4che nach dem Gie\u00dfen oder Regen verhindert.<\/p>\n\n\n\n

Gehen Sie vorsichtig und nicht zu tief vor. Die Wurzeln von jungem Dill sind empfindlich und k\u00f6nnen durch zu starkes Hacken besch\u00e4digt werden.<\/p>\n\n\n\n

Ausd\u00fcnnen ist besser als ein dichter Bestand mit langen St\u00e4mmen.<\/h3>\n\n\n\n

Wenn die Samen zu dicht keimen, sollten die Pflanzen fr\u00fchzeitig ausged\u00fcnnt werden. Warten Sie nicht, bis sie hoch genug sind und sich gegenseitig beschatten.<\/p>\n\n\n\n

Entfernen Sie schw\u00e4chere Pflanzen und geben Sie den st\u00e4rkeren mehr Platz. Dadurch entwickeln die Pflanzen dichteres Laub und kr\u00e4ftigere St\u00e4ngel.<\/p>\n\n\n\n

Eine zu dichte Pflanzung mag zun\u00e4chst vielversprechend aussehen, doch die daraus resultierende Ernte f\u00e4llt m\u00f6glicherweise nicht gr\u00f6\u00dfer aus. Viele sp\u00e4rlich gepflanzte Exemplare produzieren oft Bl\u00e4tter von geringerer Qualit\u00e4t als ein lichterer, gut beleuchteter Bestand.<\/p>\n\n\n\n

Vorsicht mit D\u00fcnger, Dill ben\u00f6tigt keinen Stickstoff\u00fcberschuss.<\/h3>\n\n\n\n

In gut vorbereitetem Gartenboden ben\u00f6tigt Dill normalerweise keine nennenswerte D\u00fcngung. D\u00fcngen sollte man nur, wenn der Boden sehr n\u00e4hrstoffarm ist.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e4\u00dfige Gaben organischer N\u00e4hrstoffe sind besser geeignet als eine hohe Stickstoffd\u00fcngung. Ein Stickstoff\u00fcberschuss f\u00f6rdert zwar das Wachstum von Blattmasse, aber es gibt keinen Grund, ihn bei Blattkraut unkontrolliert einzusetzen.<\/p>\n\n\n\n

Bei geeignetem Boden sind Wasser, Licht und Platz wichtiger. Diese Bedingungen bestimmen die Qualit\u00e4t des Herbstwachstums.<\/p>\n\n\n\n

Die h\u00e4ufigsten Fehler bei der Dillsaat im August<\/h3>\n\n\n\n
    \n
  • Die Samen werden nicht tiefer als etwa ein bis zwei Zentimeter ges\u00e4t.<\/li>\n\n\n\n
  • Die Aussaat ist zu dicht und die Jungpflanzen werden nicht ausged\u00fcnnt.<\/li>\n\n\n\n
  • Die Bodenoberfl\u00e4che trocknet w\u00e4hrend der Keimung vollst\u00e4ndig aus.<\/li>\n\n\n\n
  • Das Blumenbeet wird mit reichlich Wasser bew\u00e4ssert.<\/li>\n\n\n\n
  • Man l\u00e4sst das Unkraut \u00fcber den jungen Dill wachsen.<\/li>\n\n\n\n
  • Eine zu dicke Mulchschicht bedeckt das frische Saatgut.<\/li>\n\n\n\n
  • Die Bl\u00e4tter werden erst geerntet, wenn die Pflanze deutlich zu bl\u00fchen beginnt.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Ab wann kann man frischen Dill schneiden?<\/h3>\n\n\n\n

    Unter den richtigen Bedingungen w\u00e4chst Dill schnell. Man muss nicht warten, bis die Pflanze voll ausgereift ist, um die Bl\u00e4tter zu ernten.<\/p>\n\n\n\n

    Am besten schneidet man die Pflanze in einer H\u00f6he von etwa 20 bis 30 Zentimetern, bevor sich die Bl\u00fctenknospen bilden. Dann sind die Bl\u00e4tter zart, aromatisch und k\u00f6nnen sofort verwendet werden.<\/p>\n\n\n\n

    Die Ernte sollte nicht zu lange hinausgez\u00f6gert werden. Nach dem \u00dcbergang zur Bl\u00fcte verlagert die Pflanze ihre Energie in die Bl\u00fcten- und Samenproduktion, und die Bl\u00e4tter verdicken sich allm\u00e4hlich.<\/p>\n\n\n\n

    Durch die Aussaat in aufeinanderfolgenden Schritten verl\u00e4ngert sich die Saison bis in den Herbst.<\/h3>\n\n\n\n

    Im Fr\u00fchling und Sommer lohnt es sich, Dill mehrmals auszus\u00e4en, damit alle zwei bis drei Wochen eine neue Generation junger Pflanzen hervorkommt.<\/p>\n\n\n\n

    Die Aussaat im August ist der letzte Artikel dieser Reihe. Ihr Ziel ist nicht, riesige Pflanzen f\u00fcr die Samengewinnung zu ziehen, sondern vor dem kalten Teil des Jahres noch einmal frische Bl\u00e4tter zu erhalten.<\/p>\n\n\n\n

    Wenn Sie den vorherigen Dill bereits geerntet haben oder er gebl\u00fcht hat, k\u00f6nnen Sie durch erneutes Auss\u00e4en eine neue Ernte von Grund auf beginnen.<\/p>\n\n\n\n

    Was ist unmittelbar nach der Aussaat zu tun?<\/h3>\n\n\n\n
      \n
    • Bew\u00e4ssern Sie das Beet vorsichtig, damit die Samen nicht weggesp\u00fclt werden.<\/li>\n\n\n\n
    • Kontrollieren Sie t\u00e4glich, ob die oberste Bodenschicht ausgetrocknet ist.<\/li>\n\n\n\n
    • Nach dem Auflaufen der Pflanzen sollten \u00fcbersch\u00fcssige Pflanzen und Unkr\u00e4uter entfernt werden.<\/li>\n\n\n\n
    • Die Abst\u00e4nde zwischen den Reihen sollten locker und luftig sein.<\/li>\n\n\n\n
    • Bei hei\u00dfem Wetter muss der Boden vor schnellem Austrocknen gesch\u00fctzt werden.<\/li>\n\n\n\n
    • Ernten Sie den Dill, bevor sich die Bl\u00fctenknospen bilden.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      Die letzte Aussaat im August ist erw\u00e4hnenswert.<\/h3>\n\n\n\n

      Wer Dill im August auss\u00e4t, kann im Fr\u00fchherbst frische Bl\u00e4tter ernten, wenn die Samen flach ges\u00e4t, gleichm\u00e4\u00dfig feucht gehalten und ausreichend Platz gegeben wird. Die gr\u00f6\u00dften Feinde sind nicht etwa D\u00fcngermangel, sondern zu trockener Boden und zu dichtes Wachstum.<\/p>\n\n\n\n

      Falls Sie in Ihrem Garten noch ein freies Beet haben, ist Ende August der letzte gute Zeitpunkt, es zu nutzen. Mit ein paar Minuten Aussaat k\u00f6nnen Sie sich noch einmal an duftendem Dill erfreuen, gerade wenn die Sommerernte sich dem Ende zuneigt.<\/p>\n\n\n\n

      <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Die Aussaat von Dill im August ist die letzte Chance, vor dem Winter noch einmal frische, aromatische Bl\u00e4tter zu ernten. Dill w\u00e4chst schnell, aber bei sp\u00e4ter Aussaat sind die ersten […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":92148,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-92147","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-beratung"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rezept-omas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/92147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rezept-omas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rezept-omas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rezept-omas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rezept-omas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=92147"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.rezept-omas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/92147\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":92149,"href":"https:\/\/www.rezept-omas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/92147\/revisions\/92149"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rezept-omas.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/92148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rezept-omas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=92147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rezept-omas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=92147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rezept-omas.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=92147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}